|
|
|
暦の上での「雨期明け」、「安居明け」が近づいてくると、あちこちの村々の寺で、「キン・サラーク」が催されます。先日(2005年11月）、お隣りの「メーライ町・サンコン村」の寺で行われた「キン・サラーク」の行事に参加してきましたので、そのときの様子をご紹介いたします。 「キンサラーク」というのは、「キン・カオ・サラーク（ กินข้าวสลาก ）」ともいいますが、中部タイなどでは、「サラカパット（ สลากภัต ）」と呼ばれる、仏教にまつわる「奇祭」とも言える行事です。 『タイ日辞典（冨田竹二郎著)』によりますと、 「釈尊在世中からあった慣習で、飢饉の年には食べ物が不足し、信者の寄進した食べ物を、僧侶たちがくじ引きをして、食べ物を分け合った慣習に由来」 するものだそうで、開催される時期は異なりますが、タイ全土で見られる行事だそうです。 寺の「檀家衆」たちは、近郷近在の親類縁者や知人たちに、「キンサラーク」の案内を出します。連絡を受けた信者は、知り合いの檀家に「金一封」を提供し、檀家は「クォターン（寄進セット）」の「ヨート・グゥン」という「金の成る木」に「金一封」をつけたものを、寺に寄進します。この際、多額の寄進となると、鉦と太鼓のドンチャン騒ぎをしながら練り歩き、御寺入りすることもあるようです。 あちこちの村々で、交代で行われるため、寄進の額などは、「義理」を欠かないように、以前いただいた分を下回らないように気配りします。 「義理」などという言葉とは、およそ、縁のないタイ人のように思われますが、祝儀不祝儀のお返しなど、「義理」は、配慮しているようです。 「キンサラーク」は、一般の人たちにとって、恒例の「秋の村祭り」で、興行師が取り仕切る「祭り」がなくなってしまった現在では、唯一の楽しみになってしまいました。 露天の物売りが、境内にあふれ、午前中は、近郷近在の若者たちによる「芸能披露大会」が開催され、大変な賑わいです。今回も２０組以上のグループが、「サバッチャイ（太鼓演舞）」などの伝統芸能や「新作（？）」ダンスなどを競っておりました。出演した人たちには、町長（カムナン）や村長（プーヤイバーン）から、金一封を頂戴していたようです。 昼食時になると、参列者たちに食事が提供され、午後の１時頃からは、参加した僧侶たち（総勢９５人）による読経が１時間ほど続きました。 創建後、８８年になるこの寺の「キンサラーク」は、近隣の祭りの中でも、大きな部類に入るようです。参加した僧侶は、住職クラスの正式の僧侶が９５人、お供でやってきた小坊主たちをあわせると３００人くらいかと思われます。 僧侶たちの長い読経が終わると、寄進された「クォ・ターン」が、僧侶、小坊主に分配され、行事は終わります。実際に「籤びき」が、行われたのかどうかは、未確認ですが・・・。 「写真」は、クリックすれば大きいサイズで見られます。 |
 これから、本堂のまわりで 余興が始まります。 |
 創建時に植えられた大樹の木陰で、 「芸能」の始まるのを待っています。 |
 見物しながらの、出番待ちです |
 ランナー・タイの民族衣装で 伝統の「田舎ダンス」 |
 「アカ族」のこどもたちの 真剣な目つきが感動的でした |
 正装姿で出番を待つ「アカ族」の少女たち みんなドキドキ、緊張気味でした |
 「天使の舞」、熱演 唯一の男性（カトゥイ）舞踊 |
 「アカ族」の伝統ダンス 伴奏音楽も「アカの歌」 |
 「コン･ムアン（？）」の少女たちによる 尻ふりダンス、カワユイ！ |
 出番を待つ「コンムアン」の少女たち 肩から下げている布は「サバイ」です |
 衣装は伝統衣装でも、ダンスは 自分たちで振り付けした当世風 |
 「タイ・ルー族」の衣装で 伝統の踊り |
 「爪踊り」の子供たちも 出番待ちしながら、楽しんでいます |
 さわやかなよい天気 青空に映える、本堂裏のチェディと櫓 |
 「アカ族」の美少女 |
 伝統の「爪ダンス」の真鍮製の「爪」 この爪のいわれは何なんでしょうかね |
 伝統のランナータイの衣装で 民族舞踊 |
 焼き「肉だんご」屋さん 娘と二人で、ちょっと買い食い |
 まず、「サバッチャイ」のトップ・バッター 「巫女さん」のような装束ですね |
 ２番目の「サバッチャイ」、剣舞つき 近々、全国版ＴＶに出演するそうです |
 珍しい少女隊の「サバッチャイ」 こちらも「剣舞つき」で熱演でした |
 楽しそうな、この顔をご覧ください。 |
 バックで踊る「剣舞」の躍り手は なかなか、熱がこもっております |
 近在の「パヤーン村（同名）」の 少女たちによる伝統舞踊 |
 「アカ族」の少女たちによる 「アカ」伝統ダンス・第２弾 |
 これが、海外でも有名な「爪踊り」 とても、おしとやかなダンスです |
 昼食の給仕をする地元のご婦人たち |
 今日のメニュです 伝統的な料理ですが、おいしそうです |
 義妹の「ノンカン」の同級生も一役 馬子にも衣装で、見違えるほど魅力的 |
 本堂の「飾り窓」 ひとつ完成するのに何ヶ月もかかります |
 寺域を示す「法輪」のかたちの境界標 宗教庁のお墨付きのしるしです |
 本堂の玄関階段を守る 「パヤナーク」の欄干飾り |
 白服の聖衣姿で 参列した、ご婦人たち |
 これが「クォターン」の「ヨートグゥン」 テッペンに、お札がつけられています |
 籠入りのものが、伝統のもの ポリバケツや保冷容器にはいったものも |
 数百にも及ぶ「クォターン」の行列 |
 本堂内や「サラタイ」も満席で こんなところでも、振る舞いの昼食 |
 小坊主たちにも 楽しみな「キン・サラーク」 |
 読経が始まるまでの しばしの休息の時間 |
